Through thick and thin অর্থ ভালো-মন্দ সব সময়ে পাশে থাকা। ইংরেজি idiom বা phrase বোঝার সময় শুধু শব্দের সরাসরি অর্থ নয়, পুরো কথাটির ভাব বুঝতে হয়। এই কারণে সঠিক উত্তর হলো “ভালো-মন্দ সব সময়ে পাশে থাকা”।

ব্যবহারের উদাহরণ:

• Friends stay together through thick and thin. — এখানে Through thick and thin দিয়ে “ভালো-মন্দ সব সময়ে পাশে থাকা” বোঝানো হয়েছে।
• Mina helped Rafi through thick and thin. — এখানে Through thick and thin দিয়ে “ভালো-মন্দ সব সময়ে পাশে থাকা” বোঝানো হয়েছে।
• The team stayed united through thick and thin. — এখানে Through thick and thin দিয়ে “ভালো-মন্দ সব সময়ে পাশে থাকা” বোঝানো হয়েছে।