ran off is correct because take to one's heels means to run away quickly, often to escape danger or trouble.

This idiom or phrase is useful because it helps students understand the intended meaning beyond the individual words.

Examples: When the dog barked, the thief took to his heels. The boys took to their heels when they saw the guard.

This idiom is about running away, not loyalty, vanity, ignorance, or distance.