Let the cat out of the bag means to tell a secret by mistake or before the right time. It is about revealing information, not about a real cat.

Examples: Mina let the cat out of the bag about the surprise party. I almost let the cat out of the bag when I mentioned the gift.