Catch sight of means to see something briefly. It is the correct answer because this expression is used figuratively to describe noticing someone or something for a short moment.

Examples:

• I caught sight of a bird near the window.
• She caught sight of her friend in the crowd.
• We caught sight of the library from the bus.