Mind your language means to speak politely and avoid rude words. It is the correct answer because this expression is used figuratively to describe warning someone to use respectful words.

Examples:

• The teacher said, mind your language, when the boys argued.
• Mind your language in a formal debate.
• A polite student should always mind his language.