Use Make both ends meet when you want to express the idea of to manage money carefully enough to live. It is a fixed expression, so the full phrase carries the meaning.

Examples: The family works hard to make both ends meet. Many people budget carefully to make both ends meet.