As proud as a peacock এর সবচেয়ে উপযুক্ত অর্থ কোনটি?
নোট
As proud as a peacock অর্থ খুব গর্বিত। ইংরেজি idiom বা phrase বোঝার সময় শুধু শব্দের সরাসরি অর্থ নয়, পুরো কথাটির ভাব বুঝতে হয়। এই কারণে সঠিক উত্তর হলো “খুব গর্বিত”।
ব্যবহারের উদাহরণ:
- Mina was as proud as a peacock after winning. — এখানে As proud as a peacock দিয়ে “খুব গর্বিত” বোঝানো হয়েছে।
- Rafi looked as proud as a peacock. — এখানে As proud as a peacock দিয়ে “খুব গর্বিত” বোঝানো হয়েছে।
- The artist was as proud as a peacock. — এখানে As proud as a peacock দিয়ে “খুব গর্বিত” বোঝানো হয়েছে।
