A blessing in disguise অর্থ প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো ফল দেওয়া ঘটনা। এই বাগধারা বা বাক্যাংশটি সরাসরি শব্দ ধরে নয়, ভাব ধরে বুঝতে হয়। তাই সঠিক উত্তর হলো “প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো ফল দেওয়া ঘটনা”।

আরও উদাহরণ:

• The rain was a blessing in disguise for the plants. — এখানে A blessing in disguise দিয়ে “প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো ফল দেওয়া ঘটনা” বোঝানো হয়েছে।
• Losing the game was a blessing in disguise. — এখানে A blessing in disguise দিয়ে “প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো ফল দেওয়া ঘটনা” বোঝানো হয়েছে।
• The delay was a blessing in disguise for us. — এখানে A blessing in disguise দিয়ে “প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো ফল দেওয়া ঘটনা” বোঝানো হয়েছে।