Which one of the following grants an individual the right to vote on behalf of a shareholder?