What did both armies face in terms of resources after Antietam?