All of the three options (When the brakes are wet in freezing temperatures, When the brakes are very hot, and When checking that the spring brakes can come on automatically) are correct. The brakes can freeze if they are applied when wet and the temperature is freezing. The brakes can become damaged if they are applied when they are very hot.