The correct answer is better late than never. This saying means that doing something late is still better than not doing it at all.

In the sentence, the homework was finished after dinner. It was late, but the work was completed, so the phrase fits naturally.