উদ্বর্তপত্র কি প্রকাশ করে?