‘ফারগাব’ শব্দের অর্থ কি ?